De adoptie van Yu-Lin Van den Bossche

Bert Van den Bossche Tinne gaan voor adoptie. Zij adopteren een chinees meisje. Het meisje blijkt tot de koninklijke familie te behoren. Chinese royalisten willen het kind klaar stomen voor de troon. Tinne en Bertje en de baby reizen terug naar China. Tinne zal uiteidnelijk daar blijven terwijl Bertje in seizoen 16 terugkeert naar België, samen met zijn nieuwe liefde Cixi.